Форум » Щенки далматина » Щенки питомника "Гардиан Энджел Е..." » Ответить
Щенки питомника "Гардиан Энджел Е..."
Артемьева Ксюша: 4 июля в питомнике "Гардиан Энджел" Санкт-Петербург родились щенки от следующей пары: Lovinda's Fabian (Dalmo's Aragon The First + Lovinda's Chessie) - INT Nord Fin Uch, Ch Lv, Ch Lt (Норвегия) Елайвли Дот (Nenotlav's Hollydays-Spot + Ливисса Владмира) - Юный Чемпион России, Чемпион России и Молдовы Родилось 2 суки и 3 кобеля. Все щенки бело-черные. Дотти и детки, несколько часов
Анжелика Астроух: Артемьева Ксюша пишет: по моему и так не плохо Ксюш, оно нормально, но по-русски режет слух , а так посмотришь, то и неплохо
Артемьева Ксюша: Никольская Лена СПб пишет: ОК, помыслю на досуге, чтоб в твоем стиле, со смыслом и нормально на слух. Сложно. Может чего и придет в голову. буду рада, только побыстрее, т.к. хотим уже оформлять помет
Артемьева Ксюша: Анжелика Астроух пишет: Ксюш, оно нормально, но по-русски режет слух , а так посмотришь, то и неплохо ну да..
GardianEn: Ну вот я хоть посмотрела, чего мы нащелкали Сейчас свисну и поставлю на сайт, а то Ксюху не допросишься. Ксюха просто в своем репертуаре, я ей предлагала именами на "е" назвать, но нам же надо по английски и со смыслом... Вот и сидела я со словарем, а теперь оказывается не нравятся... Не знаю писала здесь Ксения или нет, девочки предлагаются на совладение.
Артемьева Ксюша: GardianEn пишет: Ксюха просто в своем репертуаре, я ей предлагала именами на "е" назвать, но нам же надо по английски и со смыслом... Вот и сидела я со словарем, а теперь оказывается не нравятся... Да, я такая, не угодить мне GardianEn пишет: Не знаю писала здесь Ксения или нет, девочки предлагаются на совладение. Да, Оль я говорила, но продается пока только Белка, Чучкин пусть сидит, глаз радует
Никольская Лена СПб: Я поломала голову, ничего не выходит. Английская Е как русская Е никак не читается, получается ужасно. (обычно Э или И). Можно попробывать слова начинающиеся на Уе ( типа yes, yellow) но там не разгуляешься, их мало. Yes I Can, Yellow Submarine, например, тут еще можно подумать. Во всяком случае очень рекомендую со словом еврифин распрощаться. Тут сразу в трех местах режет.
Артемьева Ксюша: Вот, теперь понимаешь, как все сложно Давай дальше голову ломай, вдруг чего надумаешь
GardianEn: Артемьева Ксюша Ксюх, на сайте фото поставила :) Да, "Е" - буква сложная... "Ж" и "З" проскочили, т.ч. дальше проще пойдет :)
Никольская Лена СПб: Артемьева Ксюша пишет: Давай дальше голову ломай, вдруг чего надумаешь Я тут еще на досуге подумала про слова на Уе Yesterday's Tomorrow Yesterday Once More Yesterday And Today (это какая-то музыкальная группа) Yesterday's Future Is Today ( очень загадочно, но длинно) Yesterday Comes True Yellow Brick Road ( это дорожка из желтых кирпичей, по которой Элли с Тотошкой шли в Изумрудный город) Yes Dog ( по аналогии с фильмом Yes Man с Джимом Керри)
Дуччи: Никольская Лена СПб а мы на "Е" брали..Екатерина, Ева, Евдакия...и т.д. все довольны были особенно когда имя владельца совпадало с собакой!!!!
Никольская Лена СПб: Дуччи пишет: Никольская Лена СПб а мы на "Е" брали..Екатерина, Ева, Евдакия...и т.д. все довольны были особенно когда имя владельца совпадало с собакой!!!! Отлично, мне нравиться, но для Ксюши это слишком просто! Надо помучится! Сначала самой, а потом заставить хозяев все это произносить!!!
Zemtsova Anna: Никольская Лена СПб пишет: Надо помучится! Сначала самой, а потом заставить хозяев все это произносить!!! ой Лена, ты как скажешь
Артемьева Ксюша: Никольская Лена СПб пишет: Отлично, мне нравиться, но для Ксюши это слишком просто! Надо помучится! Сначала самой, а потом заставить хозяев все это произносить!!! Лен, спасибо! Будем думать Да, ты совершенно верно подметила,простых путей я не ищу
Артемьева Ксюша: Мне очень нравятся красивые, сложные имена со смыслом
Анжелика Астроух: Никольская Лена СПб пишет: Я тут еще на досуге подумала про слова на Уе Так это уже не на "Е", а на "Y" Ксюша, у тебя все пометы идут на английские буквы? Если да, то не заморачивайся как они читаются по русски На мой взгляд, владельцам вообще все равно, они ведь дадут ребенку домашнюю кличку, а про родословную кличку забудут Будут вспоминать только при случае когда их спросят...
Артемьева Ксюша: Анжелика Астроух пишет: Ксюша, у тебя все пометы идут на английские буквы? Если да, то не заморачивайся как они читаются по русски На мой взгляд, владельцам вообще все равно, они ведь дадут ребенку домашнюю кличку, а про родословную кличку забудут Будут вспоминать только при случае когда их спросят... Да, я всех называю на английском, у меня со всех пометов вроде только 3 щенка были названы по русски, но уж очень мне тогда клички понравились Да я собственно спокойно отношусь, ты и Лена высказали предложение еще подумать по именам, вот мы и решили еще чего-нибудь подумать Если нечего нового не надумаем, то так и останется, а хозяевам и правда в большинстве случаев все равно как их собак по документам зовут, а мне приятно
Zemtsova Anna: Анжела, у нас пометы все идут в РКФ по русскому алфавиту! Поэтому так и важна транскрипция
Анжелика Астроух: Аааа, ну тогда понятно Значит нужно русскими называть
Zemtsova Anna: Анжелика Астроух пишет: Значит нужно русскими называть а у Ксюхи приставка по-английски - вот вся загвоздка в этом
Анжелика Астроух: Zemtsova Anna пишет: а у Ксюхи приставка по-английски - вот вся загвоздка в этом Значит по-русски, но латинскими буквами
полная версия страницы